無料のライブだよ～

先日、教会で無料のライブに行って来た～

天井が高くて、どっしりと風格がある教会に、

土足で上がるのは気が引けたわ～(日本人だね）

図書館主催で食料品スーパーがスポンサーらしい。

だから、誰でも見に行ける！お客さんは３０人以上いた。

この　Bluegrass Bandは、

左からフィデル（バイオリンに近い）・ﾍﾞｰｽ・マンドリン・ｷﾞﾀｰ・バンジョーと５人のﾌﾞﾙｰｸﾞﾗｽ・バンド。

結成は数年前とのことだから、親父バンドかな～？

素人バンドと思えないほど、上手だし演奏曲も数が多かった

ブルーグラスって、楽しい

アメリカの昔の時代に戻った感覚で、（わらの中の七面鳥）のようなアップテンポの軽快なチャンチャカ♪チャンチャカ♪から、

スローな郷愁感たっぷ～りの、（カントリーロード）まで、ブルーグラスって、奥行きがあるんだね～

前から２番目の席で見たけど、もう近くて、指運びから、表情まで楽しめた～

もうニコニコして、見てたから、終了後に一緒に写真をとった時に、

Thank　ｙｏｕ、ｙｏｕｒ　ｓｍｉｌｅ！って言われたよ～

ホットコーヒーやりんごｼﾞｭｰｽやクッキーを、教会が準備してくれて、

客が自由に飲み食いして、お礼にざるに寄付金を入れる。

ざるは１ドル札ばっかりだったので、二人で１ドル入れたけど・・ケチだったね

ほおお～教会って、オープンで庶民的なんだね～

そして、主催の図書館もすばらしい～

図書館デビュー！

アメリカに来てから、仕事をしていないので、（一応、主婦）

Free・ただ・無料のお楽しみを探すのが得意になった。

ただで借りる本・CD・DVDといえば、図書館！

四苦八苦して情報を集め、（移動図書の職員から）

電話帳とコミュニティ紙と、PCのマップクエストと、

ナビを調べて、行って来ました、図書館。

図書カードを作るのに、USAのドライバー・ライセンスを持っていない私は、代わりの証明書を出すのに、

これまた四苦八苦の英語でやりとりし、なんとかｹﾞｯﾄできた図書カード

広いし、ゆったりと暖炉まであるし、蔵書も多いし、PCもあるし、これがみんなタダで利用できるなんて、嬉しい～

CDやDVDは１週間で、本は３週間の期限。

本数や冊数は表示ないので、何冊でもいいのかな～？

期限過ぎの返却は,一日１５セント（１５円）１冊につき、延滞金がとられる。

日本ｱﾆﾒのDVDｺｰﾅｰがあり、英語のサブタイトル入り表示で

英語の勉強にもGOODと喜んで借りたのは、

スチームボーイ（大友克博　原作）とクローンｳｫｰｽﾞ（ｱﾆﾒのスターｳｫｰｽﾞ）。

が、日本のDVDプレーヤーに、アメリカ製は映らず

その後も、サムライ・セブン（黒澤明の七人の侍のｱﾆﾒ英語版）やデス・ノートを借りるも、映らず

方式が違うらしく、アメリカDVDは、アメリカ製プレーヤーでなきゃだめみたい・・

CDはもう沢山あり、どれも聞くことが出来た

JAZZが好きな私は、もうよだれが出そうな位～

スムース・ジャズ・ラジオ・ヒットと

Pat Metheny /Secret 　Storyを借りて、うふふふ～

が、聞けるけれど、ダビングは駄目だった

英語の本は読めないので、（イラスト＆写真集、ミシガンの怪物）

が面白かった～Big　ｆｏｏｔ（巨大サル）とか、幽霊とか（白い布をかぶってるゴースト

ｈｅａｄｌｅｓｓ　ｃｈｉｋｅｎとか（首なし鶏のイラストがすごっ

遠野のカッパみたいに、アメリカもローカル怪物いるんださ～

図書館に行き始めて、また新しいドアが開いたみたい

ﾊﾛｳｨｰﾝ･ﾊﾟｰﾃｨ

何だか１１月になってからも、ハロウィーンねたをひっぱってますが・・

１０/31にｱパートのハロウィーン・ﾊﾟｰﾃｨに行きましたよ！

この為に、１週間かかり試行錯誤でできたコスチュームが、これ！

忍者　と　くの一、ですよ～

女親分じゃあ、ありませんよ～

父ちゃんは、高橋秀樹風の眉毛にしてきりり！

材料費は一人１０００円前後＋刀４００円位。

不要のカラーコピーで手裏剣を、折り紙。

張り切っていったら、忍者カップルは大うけ！

あれ？仮装しているのは、キッズばっかり

カツラの女性が一人・・

待てども、それ以上は、仮装の大人は来ない・・

ちらしには、大人もペットもコスチュームでどうぞ～って。。。。

ミイぬいぐるみもコスチュームだよお～

そんなわけで、２００９年のベスト・コスチューム賞を夫婦で頂きました

実は、二人で　立ち回りのパフォーマンスまでやる気・・・だった～（さすがに、やらなかってけど）

この１週間、父ちゃんは刀を振り回していたからね

口直しに、キッズのコスチュームをどうぞ！

みんな、なりきってるよ～

ドラキュラの入れ歯をしてて、

口を開けて、お互いに噛み合ってるし

キッズのベスト･コスチューム賞も あり。

このブラック・ﾁｱｶﾞｰﾙがｹﾞｯﾄした。

背中には羽がついてて、タイツはどくろマーク入り。

スパイダーマンは大人用からﾍﾞﾋﾞｰ用まであり、

人気だね。

キッズは、ほとんど仮装していた。

そして、パイレーツと忍者キッズ 。

ＴＶ番組で、忍者物をやてるらしく、忍者キッズは二人いたよ～

夕方、キッズたちははこの姿で、

Ｔｒｉｃｋ　ｏｒ　Ｔｒｅａｔ　と玄関に来ました～

１４～１６組位きたかな？

チョコやキャンディーをあげるのですが、

とっても楽しい～

ほんと、アメリカは陽気で大らかだね～

来年のコスチュームは何にしよう～？

ハロウィーンのﾊﾟｰﾃｨｰｼｮｯﾌﾟ

アメリカには、PARTY　SHOPなるものがある。

本当に店まるごと、パーティーグッズだらけ！

衣装や紙コップ、キャンドル、デコレーション、招待状など～

この時期はハロウィーン・コスチュームが山のように並んでいる！

入り口で動いて話す人形は、不気味～

後ろは壁一面サイズの特大ポスターで、あっという間に

あなたの部屋が（墓場・骸骨の夜・魔女の古城・ドラキュラ城）に早変わり～

コスチュームは、もう何でもあり～

がいこつ・怪物・ゆうれい・ﾃﾞﾋﾞﾙ・魔女などお化け系

ケチャプ・ﾊﾝﾊﾞｰｶﾞｰ・バナナなど食べ物系

ｽﾊﾟｲﾀﾞｰﾏﾝ・ハリーポッター・ダースベーダーなど映画系

猫・ライオン・サル・うさぎなど動物系

ﾌｪｱﾘｰ・プリンセス・アリス・白雪姫などお姫様系

ポリスマン・ﾄﾞｸﾀｰ・看護婦・ﾁｱｶﾞｰﾙ・ﾚｽﾗｰ・など実在系

マドンナ・マイケルジャクソン・プレスリー・ﾓﾝﾛｰなどスター系

ｸﾚｵﾊﾟﾄﾗ・アラビアンナイト風・インディアン風・忍者・芸者ガールなどワールド系

とにかく、何でもあり！！

サイズもベビーから、大人のＬＬＬサイズまで、色々あり！！

カタログもポストに入り、もう見てるだけで楽しい

このお店で（刀を２本）買った。

そう、連れ合いは（忍者）、私は（くの一）に変身～

ﾌｧﾌﾞﾘｯｸ・ｼｮｯﾌﾟに行き、布を買い、試行錯誤で忍者コスチュームを２着つくったよ～

１週間ほどで完成！！やった！

今日はハロウィーン１０/3１～

夕方から～子供の（ｔｒｉｃｋ　ｏｒ　ｔｒｅａｔ）が来るはず

そしてｽﾎﾟｰﾂﾊﾞｰのハロウィーン・ﾊﾟｰﾃｨｰに行く予定～。

結果は・・ｔｏ　ｂｅ　ｃｏｎｎｔｉｎｕｅｄ・・

皆様なら、ハロウィーンに何に変身したいですか？？

パンプキン、パンプキン！

  ハロウィーン（１０・３１）の季節になると、

町中にオレンジ色があふれる！

店では入り口に、沢山の種類のパンプキンが並べられ、

農産物の直売所では、

山のようにオレンジパンプキンが！

上は、ｱﾊﾟｰﾄﾒﾝﾄの一角で、キッズの工作用に置かれてい

たパンプキン。

←このワラの固まりも売られている。

かぼちゃの大きさは、大小さまざま～

野球ボール大のおもちゃかぼちゃから

～巨大なものまで、さまざま。

↑のパンプキンはバスケットボール大で、４００円位だった。

何事もトライ！！

かぼちゃと工作キットを買った。

値下げされたバレーボール大のかぼちゃは、2個で４５０円くらい

（てことは、1個225円、安い～）

トライしましたよ～～

上部を切り取ると、なんと中はスカスカではないの～

私は手で、ザックリと中をくりぬき。

連れ合いはお玉とスプーンで、丁寧に内側を綺麗にこそげた。（エンジニアの　さが　だね～）

私はマジックでﾌﾘｰﾊﾝﾄﾞで下書き。

連れ合いは型紙をまねて、丁寧に下書き。（エンジニアのさが　だね～）

それから、ミニナイフで切り込みを入れていく。

緑のかぼちゃと違い、皮が柔らかいので、さくさく切れる。

３０分くらいで、完成！！

キッズレベルの右が私の作品。

丁寧に彫られた左が連れ合いの作品。

これは、ａ　ｊａｃｋ－Ｏーｌａｎｔｅｒｎ（ジャックオーランタン）

と呼ぶそうな。

連れ合いは試作品１号と呼んだ。

なぜなら、問題点と、その改善点があるらしい（エンジニアのさが　だね～）

（町で値下がりのかぼちゃを見ると、、試作品２号をつくりたいらしい）

中にオレンジの豆ライトと、三色に色が変わるライトを入れて玄関に出したさ～

三色ライトは、もちろん・・・左の試作品１号に入れましたよ

  ＰＳ．数日後巨大パンプキンをもらった。１０㌔以上ある巨大なもの。

　　玄関に並べて飾ったら、　（これ、彫らないの～？）と聞くではないか・・

　　彫りたかったんださね～

　　大きすぎて彫れませんから～

アメリカンなﾄﾞｯｸﾞ･ｼｮｰ！

先日いった有料の公園で、ドッグ・ショーが開催されていた。

10月はピンク・リボン月間なので、

（女性の早期ｶﾞﾝ検診の推進企画）そのイベントの一部企画のﾄﾞｯｸﾞ･ｼｮｰ 。

こちらは、ｼﾍﾞﾘｱﾝ･ﾊｽｷｰの黒とグレーでかっこいい

二匹とも同じ家族に飼われていて、騒がずに凛としていて、目立っていた。

国旗をモチーフのバンダナを巻いて、

オーナーの女性の足元で待っていたのは

ビーグル君かな？

目があったら、ニッコリした気がしたので、パチリ！

ショーと名がつくものは、なんでも結構待ち時間があるのよね ～

こちらのわんちゃんは、人のシャツをきちんと着こなしていた

背中には両サイドにポケットのついたバッグを下げて、

多分自分用の水やビニール袋が入っていた。

う～ん、自分で持つのはナイスだね。

ｽｰﾊﾟｰﾏﾝのコスﾁｭｰﾑは、シェパード犬かな？

いかにもアメリカンでしょ～

これは正式なドッグ・ショーではないので、

自由に服やバンダナやリボンをつけていた。

種目は、バーキングやタイムレース。

沢山吠えたワンちゃんが勝ちという、日本ではたぶん無い種目。

そして、障害物を通って、向こうの人からボールをくわえてまた戻り、

飼い主さんにボールを渡す時間を競うもの。

まっしぐらに障害物を乗り越えるワンちゃんや、

飼い主さんがﾌｫﾛｰの伴走をするワンちゃんなど、

色々で楽しい～

さまざまな表彰は、この美しいお姉さんたちから、

壇上で受け取る。

三人とも、お人形さんみたいに可愛い！！

この日に連発したのは、Ｃａｎ　Ｉ　ｔａｋｅ　ａ　ｐｉｃｔｕｒｅ？（写真をとってもいいですか？）

愛犬なので、皆さん自慢げに（Ｓｕｒｅ！）と言ってくれて、

ワンちゃんもポーズをとる。さすがっ！

どのワンちゃんも無駄吠えはなく、きちんとオーナーさんの言うことをきいて、

しつけがキチンとしていた。

アメリカでは、防犯目的で大型犬を飼う家も多いそう。（寒いので家の中で）

なので家族旅行は、ワンちゃんは留守番で防犯の役目をする場合もあるそう。

ﾍﾟｯﾄ以上の役目があるんだね

久しぶりにワンちゃんを沢山見れて、楽しかった～

ニャンコやワンちゃんを見ると、癒されるう～

秋色の公園

初めて行った有料公園は、  ｓｔｏｎｙ　ｃｒｅｅｋ　ｍｅｔｏｒｏｐａｒｋ。

郡（日本の県みたいな感じ）の公園で、すご～く広くて整備されていて、とってもきれい。

車１台につき４ドル。

何人乗ってても同じ値段。

大きな池が公園の中央にあって、なんと夏はビーチで湖水浴ができたらしい～

今はかもめとグースに占領されていた。

アパートからすごく近くなのに、（車で５分）

公園があることを知らなかった

もっと早くしってたら、夏は泳いだのに

１０月の初旬なのに、日中でも寒くて、

フリースを着ても震えていた。

おっと～

ウインドサーフィンを楽しんでいるではないの

元気だね！

　 ﾒｰﾌﾟﾙの木が沢山あって、紅葉してきれい！

       もみじの仲間だから、真っ赤になるのね！

どんどん冬支度の草や木々だよ～

林の木の下には、緑の実がたくさん転がっている・・・

テーブルの上の緑のゴロゴロ、わかりますか～？

緑の実の真ん中に、硬い胡桃があるんだって。

誰が並べたのか、笑えるわ

　　ミシガンは最近は、最低気温は低いときで、０～５℃

　最高気温も１０℃位になりつつある・・・

初雪は１０月下旬～１１月初旬に振るらしい

北緯４２度なので、

北海道の富良野あたりと同じ緯度になる。

　おおお～もうじき冬だよお～

アンティーク・ショップで運命の出会い

近所の古くて汚いボロ小屋は、

なんとｱﾝﾃｨｰｸ･ｼｮｯﾌﾟだった。

（ごめんなさい、、、）

連れ合いは、毎週その道を車で通っていたが、2年間もボロ小屋と思っていた

毎日、営業していて、店を開けていたのにね・・・

建物の一つは、古い家具が、ギッチリと入っている。

テーブル・チェア・ダイニングボード・ソファー・・・錆びたのこぎり・自動車部品・コーラの看板・ほこりをかぶった本・空気のぬけたボール・・本当に、古い家の物置みたい

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もう一つの建物は、

食器・ジュエリー・ナイフ＆フォークなど、

古いけれど、綺麗なものがたくさんあった。

ちょっと、ホコリかぶっているし、

ゴチャゴチャしてるけどね。

なんとなく、宝物がありそうに見えてくるから、不思議！

アメリカって、大量消費の国なんだけど、古い物を大事に丁寧に扱う一面を見た気がした。

アールデコ調の指輪やネックレスも、すごく素敵だけど、

誰が身に着けていて、どんな人生だったかしら～

なんて考えると、怖くて買えない～

特に指輪は、怨念がこもってそうで～～

店内で気になるものは、なかったけど、なんと外の家具の陰で、おおおお！！！

子猫が三匹、ミルクを飲んでいた

かっわいい

一匹はすぐに逃げてしまったけど、

茶トラの子は、ジーっと私を見つめる

口元にミルクをつけて、おおお～可愛い

野良猫の母猫が、子猫を産んだらしい。

アンティーク・ショップの優しいおばさんが、ミルクをあげていた

日本で留守番しているミイの介にそっくり！！！

　 

　 ね～っ、そっくりでしょう？

（おんとし１３才の貫禄）

飼いたいけど、、アパートに猫ドアついてるけど、

飼えないよね～

いつか日本に帰るからさ～ミイの介がまってるからさ～

青い目の寿司職人さん

ここデトロイト近郊でも、日本食、特に寿司は、結構人気がある。

私たちが毎週、日本食材を買い物に行く○ーブル・フィッシュ（過去記事こちら）。

寿司バーはお店の突き当たりにあり、テーブル３つと小さなカウンター席がある。

気取らずに、買い物ついでに寿司を食べられる。

はいはい～、イケメンのお兄さんたちですよ。

奥様方、お待たせいたしました

残念ながら日本人の奥さんがいるそう。

（携帯の待ちうけは画面は美人の奥様）。

このお兄さんが、目の前で握ってくれたのが、これ！

  ミシガン・ロールは

（まぐろ・きゅうり・アボカド＋青海苔）

がはいっていて、う～ん、美味しい

カリフォルニア・ロールと違い、

ﾏﾖﾈｰｽﾞがはいっていなくて、准和風。

海苔の香りが苦手なアメリカ人向けに、ｉｎｓｉｄｅ　ｏｕｔ　　　　

  　で、ご飯が外。メニューには海苔が外の巻物もある。

久しぶりのお寿司で感激～

ちょっとお高いけど、しみじみと食べましたよ～

にぎりは１貫が＄２～３，５　　

てえことは、日本の2倍～3倍

が、青い目の寿司職人ウオッチングも楽しんだので、値段以上に元をとった

↑こちらのお兄さんは、日本人さん。

  こちらは、お持ち帰り（Ｔｏ　ｇｏ　）コーナーで、

週末はお客さんがいつもいる。

小さい寿司バーだけど、人気があるので、

厨房にもおじさんやおばちゃんがいる。

おっと～グルメのカテゴリーなのに、イケメンカテゴリーになっちまった

巻物は他にも、スパイダーロールやドラゴンロールなんて、ある。

スパイダーって、クモ・・だよね～何が入ってるんだぁ～？

ドラゴンロールはウナギの蒲焼が外側で、かに・きゅうり・アボカドですって。

次回、トライしてみたい～

もちろん、握りもバッチリですよ～

これでなんとか、グルメカテゴリーに軌道修正ね

アメリカの洗車ﾊﾟｰﾃｨｰ

アメリカの（デトロイト近郊の）旬の話題を

できるだけ届けるつもり・・・でした・・が、

いまごろ、

夏の終わりの洗車パーティーの記事です。

８月下旬に、車で町を通りかかったら、

ホットパンツお姉ちゃんたちが、信号で、車にアピールをしている。

何？なに？なにごと？

おっと～車を引き込んで、皆で泡だらけになり、

洗車しているではないか！

どうやら、ハイスクールの女の子のボランティアの洗車パーティー　というものらしい

代金は＄５～６、

お金は、学校行事やクラブ活動や貧しい人への食料などをカバーするそう。

  車の中から、後ろをふりむき、走りざまにｼｬﾀｰをきった！

できた写真は、遠すぎて、洗車部分は一部で小さい

しかし、さすがデジタルカメラ、トリミングで欲しい部分だけアップにできる。

今までできなくて、記事にできなかった。

皆様、、洗車パーティーをごらん下さい

多分、にやけているおじちゃんの顔も想像してね～

日本であったら、きっとお宅のご主人も並んで、洗車してもらうのでは

ぜひぜひ、ブログにアップしたかった、夏の一こまでした～

皆でたのしく泡だらけになって、仕上がりはすっきり気持ちいいし、

お金ももらえるし、とっても良いアイデアだね

なんだかあやしいサイトの文句みたい～